{"id":9975,"date":"2022-04-06T15:50:33","date_gmt":"2022-04-06T13:50:33","guid":{"rendered":"https:\/\/noemys.fr\/hotels\/cgv-cgu\/"},"modified":"2026-02-05T16:04:34","modified_gmt":"2026-02-05T15:04:34","slug":"cgv-cgu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/noemys.fr\/hotels\/en\/cgv-cgu\/","title":{"rendered":"CGV-CGU"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9975\" class=\"elementor elementor-9975 elementor-83\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-185d74e9 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"185d74e9\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-469bcce9\" data-id=\"469bcce9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-528e1fbc animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"528e1fbc\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.6.2 - 04-04-2022 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Noemys Voyages Special and General Terms and Conditions of Sale<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-35ceb96 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"35ceb96\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-70cfef1\" data-id=\"70cfef1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba13ac6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ba13ac6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.6.2 - 04-04-2022 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#818a91;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#818a91;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>The website hotels.noemys.fr offers its users free access via the Internet to the information available at the time of their connection.<\/p>\n<p>These general and specific terms and conditions apply to contracts for the sale of products and services provided by noemys Voyages (SEML TO).<br \/>These general and specific terms and conditions of sale take precedence over any other previous terms and conditions or any general terms and conditions of purchase. Pre-contractual information is presented in French; it will be confirmed during the online purchase process. noemys Voyages (SEML TO) reserves the right to cancel any order from a customer with whom there is a payment dispute, without the customer being entitled to claim any compensation whatsoever. The customer&rsquo;s confirmation of their order constitutes acceptance, on the one hand, these general and specific terms and conditions, in full and without reservation, and, on the other hand, the description of the rented accommodation and all the services made available (subject to payment) by noemys Voyages (SEML TO) for the chosen destination, the customer being deemed to have read them on the website or by any other means made available to them. The data recorded by noemys Voyages (SEML TO) on the noemys.fr website constitutes proof of all transactions between noemys Voyages (SEML TO) and its customers. The data recorded by the payment system constitutes proof of financial transactions.<br \/>Standard information form for contracts relating to travel services referred to in Article L. 211-1(I)(2) of the Tourism Code, excluding those referred to in Article L. 211-7(I)(1) and (2) and (II) of the same code<br \/>If you purchase this travel service, you will benefit from the rights granted by the Tourism Code (www.legifrance.gouv.fr). noemys Voyages will be fully responsible for the proper performance of the travel service.<br \/>In addition, as required by law, noemys Voyages has protection in place to refund your payments in the event that it becomes insolvent.<br \/>For more information on your rights, please refer to the text below:<br \/>Essential rights provided for in the Tourism Code:.<br \/> Travellers will receive all essential information about the travel service before concluding the travel contract.<br \/>. The service provider and the retailer are responsible for the proper performance of the travel service..<br \/> Travellers are provided with an emergency telephone number or contact details enabling them to contact the service provider or retailer..<br \/> Travellers may transfer their travel service to another person, subject to reasonable notice and, where applicable, additional charges.<br \/>. The price of the travel service may only be increased if specific costs increase and if this possibility is explicitly provided for in the contract, and may in any case not be changed less than twenty days before the start of the trip. If the price increase exceeds 8% of the price of the travel service, the traveller may terminate the contract. If the service provider reserves the right to increase the price, the traveller is entitled to a price reduction in the event of a decrease in the corresponding costs.<br \/>Travellers may terminate the contract without paying any termination fees and receive a full refund of any payments made if any of the essential elements of the contract, other than the price, undergoes a significant change.               Si, avant le d\u00e9but de la prestation, le professionnel responsable annule celle-ci, les voyageurs peuvent obtenir le refund and compensation, if applicable.<br \/>Travellers may terminate the contract without paying any termination fees before the start of the service in exceptional circumstances, for example if there are serious security problems at the destination that are likely to affect the trip.<br \/>. In addition, travellers may terminate the contract at any time before the start of the trip, subject to payment of appropriate and justifiable termination fees..<br \/> If, after the start of the trip, important elements of the trip cannot be provided as planned, travellers must be offered other suitable services at no extra cost.<br \/>Travellers may terminate the contract without paying a termination fee if the services are not performed in accordance with the contract, this significantly disrupts the performance of the trip and the service provider does not remedy the problem.<br \/>. Travellers are also entitled to a price reduction and\/or compensation in the event of non-performance or poor performance of the travel service..<br \/> The service provider or retailer must provide assistance if the traveller is in difficulty..<br \/> If the service provider or retailer becomes insolvent, the amounts paid will be refunded. Noemys Voyages has taken out insolvency protection with FRANCEAPST\/Lyonnaise de Banque. 8 rue de la R\u00e9publique 69001 LYON.<br \/> Travellers may contact this organisation if they are refused services due to the insolvency of Noemys Voyages.<br \/>. All information is available at www.legifrance.gouv.fr tourism code<br \/>Noemys Voyages (SEML TO) undertakes to comply with the \u2018Data Protection\u2019 regulations. Our files have been declared to the C.N.I.L. Every individual has the right to access and rectify the information recorded.<br \/>Individuals whose personal data is processed have the right to object to telemarketing by registering on the BLOCTEL list via the following website: http:\/\/www.bloctel.gouv.fr\/            <\/p>\n<h3><b>Special terms and conditions of sale for Noemys Hotels<\/b><\/h3>\n<p>These Special Terms and Conditions of Sale (STCS) apply to the services provided by the hotel referred to in the booking contract. These STCS are sent to the Customer at the same time as the booking confirmation, to enable them to make their booking.<\/p>\n<h4><b>Article 1: The parties<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The service provider: noemys Voyages (SEML TO), travel agency of the noemys group, limited liability company with capital of \u20ac10,000, located at 1330 Avenue JRGG de la Lauzi\u00e8re B\u00e2t C1 Europarc Pichaury CS 60490 13592 AIX EN PROVENCE Cedex 3 \u2013 France, registered in the Aix en Provence Trade and Companies Register under number 534 15268100027, registered in the travel operators register IM075110282. Financial Guarantee APST \/ Lyonnaise de Banque 8 rue de la R\u00e9publique, 69001 LYON, France. Professional liability insurance is provided by: HISCOX EUROPE UNDERWRITING LIMITED, 19 rue Louis Legrand, 75002 PARIS, France.  <\/span><\/p>\n<p>The customer: Any individual or legal entity who has made a booking via the hotels.noemys.fr website and who benefits from the service is referred to as the Customer.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The establishment: The place where the accommodation service is provided is referred to as the establishment. Noemys Voyages acts on behalf of its establishments.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">See list of hotel companies<\/span><\/p>\n<h4><b>Article 2: Booking<\/b><\/h4>\n<p>Reservations must be made in writing (by post, fax or email) directly with the hotel, or on the website hotels.noemys.fr. Payment terms will depend on the package chosen at the time of booking. The hotel will request pre-authorisation by credit card at the time of booking.<\/p>\n<h4><b style=\"color: inherit; font-family: inherit; font-size: 1.5rem; background-color: var( --e-global-color-2b1e063 );\">Article 3: Application of rates<\/b><\/h4>\n<p><b>Article 3-1: Rates<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The rates offered by the service provider are those mentioned in the booking contract. They are expressed in terms of accommodation capacity. The customer undertakes to respect the capacity of the accommodation booked. No refunds will be given for any shortened stays or services not used. Additional services resulting from a voluntary or involuntary extension of the stay, for any reason whatsoever, including due to the occurrence of a case of force majeure, shall be borne by the Customer. Extensions of stays shall be invoiced on a daily basis at the rate applicable to the stay. Prices do not include personal expenses and additional services, which remain in any case the responsibility of the Customer(s).      <\/span><\/p>\n<p><b>Article 3-2: Tourist tax<\/b><\/p>\n<p>Tourist tax is not included in the rates. It must be paid at the establishment upon arrival.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<h4><b>Article 4: Modification and cancellation of reservations<\/b><\/h4>\n<p><b>Article 4-1: Modification or cancellation by the Customer<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">* Any request to increase the length of stay, extend the stay or make an upward adjustment can only be accepted subject to availability. * It is expressly stated that any request to change the dates of stay or the destination hotel constitutes both a cancellation request subject to the conditions set out below and a new booking request. <\/span><\/p>\n<p><b>Article 4-2: Modification or cancellation by the Service Provider:<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">If, prior to the commencement of the service, compliance with one of the essential elements of the contract becomes impossible, the service provider shall notify the client by any means. The client shall then have the option of terminating the contract or accepting the proposed modification. The Client must then inform the service provider of their choice within 48 hours of receiving the information. In the event that the Client decides to terminate the contract, the Service Provider undertakes to reimburse them for all sums paid, excluding any claim for damages.   <\/span><\/p>\n<p><b>Article 4-3: Modification or cancellation of services ancillary to the contract:<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">By way of exception, any equipment that is closed due to technical requirements (repair, maintenance, etc.) shall not result in the Service Provider being obliged to provide a replacement service and shall not give rise to the payment of damages.<\/span><\/p>\n<h4><b>Article 5: Settlement of the case<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Payment for your booking can be made by credit card on the noemys.fr website or at the hotel via remote sales. Payment by cheque is not permitted.<\/span><\/p>\n<h4><b>Article 6: Provision of rooms<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The Service Provider undertakes to make the rooms available to Guests on the days and at the times indicated on the booking voucher. The Guest undertakes to notify the establishment directly in the event of a delay; failing this, the room will be put back on sale. The Guest undertakes to vacate the room within the time limit set by the establishment.  <\/span><\/p>\n<h4><b>Article 7: Liability<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The Customer is solely responsible for any material damage and\/or bodily injury. The Customer shall bear sole responsibility for the costs of repair, replacement and other damages related in particular to loss of turnover during the period of immobilisation and works. The Customer undertakes to comply with all the rules and instructions of the establishment (in particular the rules on safety, hygiene and the ban on smoking in communal areas).  <\/span><\/p>\n<h4><b>Article 8: Animals<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pets are only accepted in certain establishments, subject to an additional charge. They must be kept on a leash in public areas. The establishment&rsquo;s staff reserves the right to refuse animals deemed dangerous, aggressive or disruptive to guests (odour, noise, etc.), with a limit of one animal per room.  <\/span><\/p>\n<h4><b>Article 9: Insurance<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The hotel declares that it has professional liability insurance with an insurance company covering its services exclusively.<\/span><\/p>\n<h4><b>Article 10: Complaints<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">*Dans le cadre de notre engagement qualit\u00e9, les r\u00e9clamations qui surviennent durant l\u2019ex\u00e9cution du contrat doivent \u00eatre signal\u00e9es au plus vite au responsable d\u2019\u00e9tablissement sur le lieu de s\u00e9jour et avant le d\u00e9part afin qu\u2019une solution puisse \u00eatre recherch\u00e9e au plus t\u00f4t, et fera l\u2019objet d\u2019un document \u00e9crit de protocole. Seules les dol\u00e9ances qui auront \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9es mais non r\u00e9solues sur place pourront faire l\u2019objet d\u2019une r\u00e9clamation \u00e9crite, accompagn\u00e9e de toutes les pi\u00e8ces justificatives originales, adress\u00e9e par courrier recommand\u00e9 avec accus\u00e9 de r\u00e9ception et dans un d\u00e9lai de 30 jours apr\u00e8s la fin du s\u00e9jour \u00e0 : noemys Voyages\u2013 Service clients 1330 Avenue JRGG de la Lauzi\u00e8re &#8211; B\u00e2t C1 Europarc Pichaury &#8211; CS 60490 &#8211; 13492 AIX en PROVENCE cedex 3 Toute r\u00e9clamation effectu\u00e9e hors d\u00e9lai ou ne respectant pas les conditions de formes sus mentionn\u00e9es entra\u00eenera automatiquement et de plein droit.<br \/>Apr\u00e8s avoir saisi le service client et \u00e0 d\u00e9faut de r\u00e9ponse satisfaisante dans un d\u00e9lai de 1 mois, le client peut saisir le M\u00e9diateur du Tourisme et du Voyage, dont les coordonn\u00e9es et modalit\u00e9s de saisine sont disponibles sur son site: <a href=\"https:\/\/www.mtv.travel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.mtv.travel<\/a>. M\u00e9diation Tourisme et Voyage \u2013 BP 80 303 75 823 Paris Cedex 17 \u2013 Site internet : www.mtv.travel  <br \/><\/span><\/p>\n<h3><b>CONTEST RULES: Discover the cities of France with Noemys<\/b><\/h3>\n<h4><b>Article 1: Organisation<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\nThe Noemys Group SAS, with capital of \u20ac3,200,000, hereinafter referred to as \u2018the Organiser\u2019, whose registered office is located at 380 Avenue Archim\u00e8de, 13592 Aix la Duranne, registered under number RCS Aix-en-Provence 522380245, is organising a free competition with no purchase necessary from 10\/12\/2024 to 01\/01\/2025 at midnight (day included).<br \/><\/span><\/p>\n<h4><b>Article 2: Participants<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\nThis free game with no purchase necessary is open exclusively to individuals who are of legal age on the date the game begins and who reside in metropolitan France (including Corsica).<br \/>Persons who do not meet the above conditions, as well as employees of \u201cThe Organizer\u201d and any person who has directly or indirectly participated in the design, production, or management of the contest, as well as their spouses and family members (direct ascendants and descendants or other relatives, whether or not they live under the same roof) are excluded from the contest.<br \/>The organizer reserves the right to ask any participant to prove that they meet the above conditions. Anyone who does not meet these conditions or refuses to prove that they meet them will be excluded from the contest and will not be eligible to receive their prize if they win.<br \/>Only one entry per person (same name, same address) is permitted. The organizer reserves the right to verify compliance with this rule.<br \/>Participation in the contest implies full acceptance of these rules.  <br \/><\/span><\/p>\n<h4><b>Article 3: Terms and conditions of participation<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\nLes participants doivent se rendre \u00e0 l&rsquo;adresse URL suivante :<br \/><a href=\"\/hotels?page_id=85\">https:\/\/noemys.fr\/hotels\/mentions-legales\/<\/a><br \/>Pour participer, il faut\u202f: <\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Follow @NoemysHotels on Instagram<\/li>\n<li>Like the post<\/li>\n<li>Comment below, specifying which Noemys destination you dream of visiting, and tag two people of your choice.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bonus: you can double your chances by sharing the post in your story with the tag @NoemysHotels.<br \/>Any entry that does not comply with these rules will be invalid. Any participant suspected of fraud may be disqualified from the contest by the \u201cOrganizer\u201d without justification.<br \/>Any identification or entry that is incomplete, incorrect, or illegible, whether intentional or not, or made in a form other than that specified in these rules, will be considered void. The same penalty will apply in the event of multiple entries.  <\/p>\n<h4><b>Article 4: Gain<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\nThe prize at stake is: <\/span><\/p>\n<ul>\n<li>A two-night stay for two people (including breakfast and dinner for two if the restaurant is available at the chosen establishment). (\u20ac320 including tax) <\/li>\n<\/ul>\n<p>Total value: \u20ac320 including tax.<br \/>The value of the prize is determined at the time of writing these rules and cannot be disputed.<br \/>All costs incurred after the game, in particular for the maintenance and use of this prize, are entirely the responsibility of the winner.<\/p>\n<h4><b>Article 5: Selection of the winner<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\nAt the end of the contest, the draw will take place on January 2, 2025, at 11:00 a.m.<br \/><\/span><\/p>\n<h4><b>Article 6: Announcement of the winner<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\nThe winner will be notified via private message on their Instagram inbox.<br \/><\/span><\/p>\n<h4><b>Article 7: Delivery of the prize<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\nThe dates of the stay will be chosen by the winner with the competition organiser either by email or by telephone before 31 January 2025 (subject to availability at the hotel selected by the winner).<br \/>The prize will remain available to the participant until 31\/01\/2025 at 2:00 p.m. After this date, they will no longer be entitled to claim it.<br \/>The winner agrees to accept the prize as offered without the possibility of exchange, in particular for cash, other goods or services of any kind, or transfer of the benefit to a third party. Similarly, this prize may not be subject to a request for compensation.  <br \/>The organiser reserves the right, in the event of circumstances beyond its control, particularly those relating to its suppliers or unforeseeable circumstances, to replace the advertised prize with a prize of equivalent value. The winner will be kept informed of any changes. <br \/><\/span><\/p>\n<h4><b>Article 8: Use of participants&rsquo; personal data<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\nParticipants&rsquo; information is recorded and used by \u2018The Organiser\u2019 to record their participation in the competition and enable the prize to be awarded.<br \/>Participants may, for legitimate reasons, object to their personal data provided in connection with this competition being processed. They also have the right to object to its use for commercial prospecting purposes, outside of participation in this competition, which they may exercise upon registration of their participation by writing to \u2018The Organiser\u2019 at the address mentioned in Article 1. <br \/>The winner(s) authorise the \u2018Organiser\u2019 to use their contact details (surname, first name) for advertising or public relations purposes, on any medium whatsoever, without this conferring on them any remuneration, right or advantage whatsoever, other than the award of their prize.<br \/>In accordance with the latest version of the French Data Protection Act and Regulation No. 2016\/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (GDPR), participants may exercise their right to access, rectify, erase data, restrict processing, their right to data portability, their right to object, and their right to withdraw their consent by writing to \u2018The Organiser\u2019 at the address mentioned in Article 1.<br \/><\/span><\/p>\n<h4><b>Article 9: Competition rules<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\nThe rules of the game are filed with SELARL ACTA &#8211; PIERSON et ASSOCIES, holder of a bailiff&rsquo;s office located at 15 rue de Sarre BP 15126 57074 METZ Cedex 3.<br \/>The rules can be consulted on the following website:<br \/><a href=\"\/hotels?page_id=85\">https:\/\/noemys.fr\/hotels\/mentions-legales\/<\/a><br \/>Il peut \u00eatre adress\u00e9 \u00e0 titre gratuit \u00e0 toute personne qui en fait la demande aupr\u00e8s de \u00ab\u202fL&rsquo;organisatrice\u202f\u00bb.<br \/>\u00ab\u202fL&rsquo;organisatrice\u202f\u00bb se r\u00e9serve le droit de prolonger, \u00e9courter, modifier ou annuler le jeu \u00e0 tout moment, notamment en cas de force majeure, sans qu&rsquo;il puisse \u00eatre pr\u00e9tendu \u00e0 aucune indemnit\u00e9 par les participants. Le r\u00e8glement modifi\u00e9 par avenant(s) sera d\u00e9pos\u00e9, le cas \u00e9ch\u00e9ant, \u00e0 la SELARL ACTA &#8211; PIERSON et ASSOCIES, titulaire d&rsquo;un office d&rsquo;huissier de justice domicili\u00e9e 15 rue de Sarre BP 15126 57074 METZ Cedex 3. <br \/><\/span><\/p>\n<h4><b>Article 10 : Propri\u00e9t\u00e9 industrielle et intellectuelle<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\nThe reproduction, representation or exploitation of all or part of the elements comprising the game, including these rules, is strictly prohibited.<br \/>All trademarks, logos, text, images, videos and other distinctive signs reproduced on the website and on websites to which it provides access via hypertext links are the exclusive property of their owners and are protected as such by the provisions of the Intellectual Property Code worldwide. Their unauthorised reproduction constitutes an infringement punishable by criminal penalties.<br \/>Any unauthorised reproduction, in whole or in part, of these trademarks, logos and signs constitutes an infringement punishable by criminal penalties.<br \/>Participation in this competition implies full and complete acceptance of these rules by participants. <br \/><\/span><\/p>\n<h4><b>Article 11: Liability<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\nThe Organizer shall not be held liable in the event of force majeure or unforeseen circumstances beyond its control.<br \/>The Organizer shall not be held responsible for delays, losses, thefts, or damage to mail, or for illegible postmarks due to postal services.<br \/>Similarly, the Organizer, as well as its service providers and partners, shall under no circumstances be held liable for any incidents or damages occurring during the use of the prize by the winner or their guests, nor for the loss or theft of the prize after it has been awarded.<br \/>This contest is not managed or sponsored by Instagram, which the Organizer hereby releases from all liability.<br \/><\/span><\/p>\n<h4><b>Article 12: Disputes &amp; Claims<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\nThese rules are governed by French law.<br \/>The organizer reserves the right to make a final and binding decision on any difficulties that may arise regarding the interpretation or application of these rules.<br \/>No disputes will be accepted concerning the game&rsquo;s procedures, results, prizes, or their receipt one month after the game&rsquo;s end.<br \/>All claims must be submitted to the organizer within one month of the game&rsquo;s end date. After this period, no claims will be accepted. <br \/><\/span><\/p>\n<h4><b>Article 13: Convention on Evidence<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\nBy express agreement between the participant and the Organizer, the Organizer&rsquo;s computer systems and files shall be the sole source of truth.<br \/>The computerized records, stored in the Organizer&rsquo;s computer systems under reasonable security conditions, constitute proof of communications between the Organizer and the participant.<br \/>These records are admissible as evidence in the event of a dispute, just like any document created or stored in writing.<br \/><\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Noemys Voyages Special and General Terms and Conditions of Sale The website hotels.noemys.fr offers its users free access via the Internet to the information available at the time of their connection. These general and specific terms and conditions apply to contracts for the sale of products and services provided by noemys Voyages (SEML TO).These general [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noemys.fr\/hotels\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9975"}],"collection":[{"href":"https:\/\/noemys.fr\/hotels\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/noemys.fr\/hotels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noemys.fr\/hotels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noemys.fr\/hotels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9975"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noemys.fr\/hotels\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9975\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9977,"href":"https:\/\/noemys.fr\/hotels\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9975\/revisions\/9977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noemys.fr\/hotels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}